Színházi Évadnyitó - Tükör mögött / Behind the Mirror
2010. szeptember 18. 13.00
Adidas Originals kirakat, Andrássy út 37.
Hamvas Béla szövege nyomán:
„A világ: tükör. A tükör ferde szög s amit megmutat, nem is az én, hanem a maszk. A maszk se nem az Én, se nem a Te. Nem az ember és nem a világ. Az áll a tükör előtt, aki nem képes mást látni, mint önmagát. De nem önmagát látja, hanem a maszkot. Mert a tükör nem igazat hazudik, hanem hazugot. Nem a tükröt kell összetörni, hanem azt, ami a tükörben van: a bálványt.”
The world is a mirror. The mirror is a lopsided angle, that shows the fake Me: the mask.
The mask is not Myself, nor Yourself. Not the human, and not world. Only those pose in the mirror, who can see the Myself. But sees only the mask, not the Self. The mirror lies. It doesn’t lie the truth, but tells a lie. Don't break the mirror, break what's inside: the idol."
(Béla Hamvas)
Alkotók:
előadók: Kőnig Lilla, Fülöp Tímea, Szepesi Pál, Parti Péter
zene: Gyulai Csaba, Gáspár József
bandagazda: Góbi Rita
produkciós partner: PerformanceSirkus (Helsinki)
GoBe Társulat a Facebook-on